Кавказ тышында алан (къарачаймалкъар) тукъумла
|
Kavkaz tışında alan (qaraçaymalqar) tuqumla
|
Тюркде къуралгъан къарачаймалкъар сайтлада
Кавказда болмагъан 15 алан (къарачай-малкъар )
тукъум джазылыбды. Аладан тизме:
(скобкалада
Къарачаймалкъарда ушаш болгъан тукъумну вариантын бергенме, ол демеклик
Тюркде тукъумну терс джазыб къояргъа да болурла)
http://www.ozemail.com.au/~karachay
бла
http://midas26.sitemynet.com
|
Türkde quralğan qaraçaymalqar saytlada
Kavkazda bolmağan 15 alan (qaraçay-malqar ) tuqum cazılıbdı. Aladan
tizme:
(skobkalada Qaraçaymalqarda uşaş bolğan tuqumnu variantın bergenme, ol demeklik Türkde tuqumnu ters cazıb qoyarğa da
bolurla) http://www.ozemail.com.au/~karachay
bla http://midas26.sitemynet.com
|
1.Аджулары (Ажулары болургъа болур)
|
1.Acuları (Acuları bolurğa
bolur)
|
2.Акъзеклери
|
2.Aqzekleri
|
3.Айтемирлери
|
3.Aytemirleri
|
4.Бийтуугъанлары
|
4.Biytuwğanları
|
5.Боранлары (Лайпанланы атаул болургъа да болур)
|
5.Boranları (Laypanlanı atawl bolurğa da
bolur)
|
6.Къотакълары
|
6.Qotaqları
|
7.Къуллары
|
7.Qulları
|
8.Къулбеклери
|
8.Qulbekleri
|
9.Къапланлары
|
9.Qaplanları
|
10.Лоулары
|
10.Lowları
|
11.Лийлери
|
11.Liyleri
|
12.Мамашлары (Мамышлары болургъа болур)
|
12.Mamaşları (Mamışları bolurğa
bolur)
|
13.Саманлары
|
13.Samanları
|
14.Тезаклары
|
14.Tezakları
|
15.Туугъанлары
|
15.Tuwğanları
|
|
|
Кипкелени Зареманы "Тюркдеги къарачай-малкъар диаспора" деген китабындан табылгъан, Къарачай-Малкъарда болмагъан
12 тукъум.
(скобкалада Къарачаймалкъарда ушаш болгъан тукъумну вариантын бергенме,
ол демеклик Тюркде тукъумну терс джазыб къояргъа да болурла)
|
Kipkeleni Zaremanı "Türkdegi qaraçay-malqar diaspora" degen kitabından tabılğan, Qaraçay-Malqarda bolmağan 12
tuqum.
(skobkalada Qaraçaymalqarda uşaş bolğan tuqumnu variantın
bergenme, ol demeklik Türkde tuqumnu ters cazıb qoyarğa da
bolurla)
|
1.Джумбашлары
2.Шобайдакълары
3.Эльджоркъалары (Эльджорукълары
болургъа болур)
(была Башхюйюк элдендиле)
|
1.Cumbaşları
2.Şobaydaqları
3.El'corqaları (El'coruqları bolurğa bolur) (bıla Başhüyük
eldendile)
|
4.Джебеллери
5.Гонайлары
6.Къысхалары (Сылпагъарланы атауул болургъа да болур)
|
4.Cebelleri 5.Gonayları
6.Qıshaları (Sılpağarlanı atawul bolurğa da bolur)
|
7.Сабайлары
8.Топчулары
9.Тёппелери
( была Доглат элдендиле)
|
7.Sabayları 8.Topçuları
9.Töppeleri
( bıla Doglat eldendile)
|
10.Будуйлары
11.Гебохлары
12.Гергокълары (Гюрюклери болургъа
болур)
(была Сириядандыла)
|
10.Buduyları 11.Gebohları
12.Gergoqları (Gürükleri bolurğa bolur) (bıla Siriyadandıla)
|
Былай бла Кавказ тышында (Тюрк бла
Сирияда ) 27 къарачаймалкъар тукъум
барды.
PS.Бу 27 тукъумну ичинден Кавказда
адамлары чыгъыб къалыргъа да болур,
неда бир тукъумну бизде бир тюрлю
тышында башха тюрлю айтылыб эки
башхагъа саналыб къалыргъа да болурла.
|
Bılay bla Kavkaz tışında (Türk bla Siriyada ) 27 qaraçaymalqar tuqum bardı.
PS.bu 27 tuqumnu içinden Kavkazda adamları çığıb qalırğa da bolur, neda
bir tuqumnu bizde bir türlü tışında başha türlü aytılıb eki başhağa
sanalıb qalırğa da bolurla. |